Civilization и Total War

 

Имя
Пароль  
Забыли пароль?
Регистрация


CIVru.com / Civilization 5 - Техническая поддержка / Русификация Civ V
<< . 1 .  . 3 . 4 . >>   Версия для печати . Вверх
Автор Сообщение
Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 23 Окт 2010 17:02:33 Цитата

KOHb101:Народ, кто знает куда обращаться за официальной тех поддержкой если них не фурычит?

http://games.1c.ru/?type=support ?

xnektox3
Участник



Репутация: 978(???)
# Дата: 23 Окт 2010 17:02:53 Цитата

kicks
Пасиба, пригодится.Подмигивание

kicks
Участник


Репутация: 1556(???)

# Дата: 23 Окт 2010 22:00:15 Цитата

kicks:Русская озвучка и текст от 1С.
Сам только качаю, еще не проверил.


Проверил, вроде все ОК.

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 09:16:00 Цитата

kicks
Никак не получается установить лцензионку на steam.
Суть проблемы:
Стояла Staem англ. лицензия, купил 1с лицензию русскую, начинаю ставить, она прходит проверку говорит все ок.
Включаешь - английский, и выборе языка русского нет. Сносил из steam`a civ5, переустонавливал с диска таже
история, сносил steam, переустонавливал и steam и мгру никакого эффекта.
Подскажите что делать?

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 24 Окт 2010 10:51:59 Цитата

В самом стиме язык русский стоит?

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 11:30:33 Цитата

Lito
Сам Стим русский, в свойствах CIV5 русского нет есть англ. испанск. и т.п. а русского нет

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 24 Окт 2010 11:35:12 Цитата

Хм.. Не знаю, как в Циве, но например язык той же Контры выбирается из самого Стима. Посмотри, может и тут также.

Ну и при установке - точно русский выбрал?

kicks
Участник


Репутация: 1556(???)

# Дата: 24 Окт 2010 11:52:32 Поправил: kicks Цитата

fmax_civ:Сам Стим русский, в свойствах CIV5 русского нет есть англ. испанск. и т.п. а русского нет


Возможно это связано с выходом патча 62. Не успели русифицировать. Как я понимаю, народ пишет что после установки патча русский язык пропадает. Может кто еще отпишется с лицензией 1С - так это или нет.

ЗЫ: а файлы с русским языком в папке с игрой есть? по этому пути

На нашфанатиках swan предлагает:

1. Ставишь любой русификатор
2. Находишь в папке %MyDocs%\My Games\Sid Meier's Civilization V файлик config.ini и открываешь его блокнотом
3. Находишь там строку Language = bla-bla (чаще всего bla-bla == en_US) и заменяешь на ru_RU - т.е. получится строка:
Language = ru_RU
запускаешь игру и всё в ней уже в русской версии

PS это требуется для патча 1.0.0.62


но человек отписал что не помогло.

jeffa
Наш гуру



Репутация: 1737(???)
# Дата: 24 Окт 2010 14:23:46 Цитата

Если я запускаю с ехе-шников, то у меня англ и в свойствах на руссик не переключается, хотя он есть в свойствах. А если запускаю игру через СТИМ, то русский язык. Но может я навертел с установкой чего нибудь. У меня после активации кода не с диска, а через инет пытался скачать игру комп. Ну я пиратку и скинул в папку СТИМа. Он проверил за пару минут, что-то докачал, пропатчил и всё запустилось.

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 14:24:43 Цитата

В C:\Program Files\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v\Assets\Gameplay\XML\NewText русского нет.
Нет и файла config.ini или он так скрыт что я его не вижу

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 14:27:29 Цитата

jeffa
Я сносил все что можно и поставил снова нулевый стим из инета и с диска ставил игру ни фига не помогло. Может опишешь подробнее как ставил что этот стим у тя просил и как проверял. Первый раз он вообще не просил ничего активировать и никакх кодов. второй спрашивал, потом вообще перстал спрашивать что-либо только говорил что все проверил все ок а русского так и нет

Sungirl
Участник



Репутация: 1240(???)
# Дата: 24 Окт 2010 14:41:11 Цитата

jeffa:Ну я пиратку и скинул в папку СТИМа. Он проверил за пару минут, что-то докачал, пропатчил и всё запустилось.
jeffa, классно! Супер
Можно "найти разность" между новой пропатченной игрой и исходной пираткой и изготовить "неофициальный" патч 1.0.0.62.

jeffa
Наш гуру



Репутация: 1737(???)
# Дата: 24 Окт 2010 14:55:12 Цитата

А у тебя ай-пи российский? Посмотри в настройках СТИМа в закладке интернет какой у тебя регион. Там же в закладках есть язык интерфейса - русский.
А так активировал 1 раз. Он начал качать. Остановил. Скинул пиратку в папку C:\Program Files\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v. Возобновил закачку. Через пару минут написали можно играть, тыркнул - начал скачивать патч. И всё.

А так даже не знаю. Уже заранее предполагали, что после англ лецензии будут траблы с установкой от 1С. Так и получается. Потанцуй с бубном пока, а там может и выложат фикс.

руслэнд
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 15:37:33 Цитата

kicks:Русская озвучка и текст от 1С.
Сам только качаю, еще не проверил.

Проверил, вроде все ОК.


Подскажите - скачал русификатор, а как его установить???

kicks
Участник


Репутация: 1556(???)

# Дата: 24 Окт 2010 18:13:23 Поправил: kicks Цитата

руслэнд:Подскажите - скачал русификатор, а как его установить???

Если он уже распакованный - то просто копируешь в папку с игрой, туду где лежит папка accets

Если он в виде *.exe - то указываешь папку с игрой.

Если в настройках не появляется русский -
то по пути C:\Program Files\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v\Assets\Gameplay\XML\NewText\ удаляешь папки с другими языками кроме En_Us и Ru_RU

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 20:09:38 Цитата

jeffa
Ай пи был us, поменял на русский попробовал переустановить с диска долго качал чего-то, но русского не появилось ...
Что такое фикс?

jeffa
Наш гуру



Репутация: 1737(???)
# Дата: 24 Окт 2010 20:16:46 Цитата

fmax_civ:Что такое фикс?
Исправление.

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 24 Окт 2010 20:19:35 Цитата

fmax_civ:Ай пи был us, поменял на русский

Ты ип сменил, или регион в настройках Стима?

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 24 Окт 2010 20:55:16 Цитата

Поставил локализацию от 1С

Кто хочет локализацию от 1С - не берите цивы с желтым цветом. Шриф выбран опупенный - ни цифр роста, ни цифр строительства на глобальной карте просто не видно.

Lechiy
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 20:57:04 Цитата

kicks:kicks:Русская озвучка и текст от 1С.
Сам только качаю, еще не проверил.

Проверил, вроде все ОК.


А можно куда нибудь ещё перезалить(там на литет или ещё куда), а то никак не могу с торрента слить

Chazer
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 24 Окт 2010 22:08:45 Цитата

У меня та же проблема, что и у fmax_civ. Помогла ли установка "Русской озвучки от 1С" от kiks
У кого-нибудь получилось?

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 24 Окт 2010 22:24:00 Цитата

Lechiy:А можно куда нибудь ещё перезалить

"А пожалуйста!" (с)Улыбка

http://dump.ru/file/4858976 Зазиплен средствами Вынь7

kicks
Участник


Репутация: 1556(???)

# Дата: 25 Окт 2010 00:26:20 Цитата

По поводу локализации, возможное решение проблемы: тырк

fmax_civ
Участник


Репутация: 1000(???)
# Дата: 25 Окт 2010 09:20:19 Цитата

Chazer
Расскажи как ставил "Русской озвучки от 1С" от kiks?" не могу найти config.ini блин нет его.... У тебя сама игра в "C:\Program Files\Steam\steamapps\common\sid meier's civilization v" этой папке лежит?

Lito
Пошляк и матерщинник


<
Репутация: 873(
???)

# Дата: 25 Окт 2010 10:32:22 Цитата

fmax_civ

config.ini лежит в папке игры в папке Мои документы/My Games

<< . 1 .  . 3 . 4 . >>   Версия для печати . Вверх

ОСТАВЛЯТЬ СООБЩЕНИЯ МОГУТ ТОЛЬКО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ!

Администрация форума: editors@civru.com
Rambler's Top100
XML [?]